Gov. Greg Abbott wants facilities to house migrant children in San Antonio closed after reported abuse of staff