disturbances in the chapter