Grettell Valdez explained that Belinda saved her from depression after her divorce from Patricio Borghetti