Healthcare workers in Canada shoot at the painful blow of a punishing third wave: CNN