Rite Aid apologizes after refusing to administer COVID vaccine to two undocumented women in Los Angeles, OC