John Travolta and his daughter Ella Blue will dance in the Super Bowl