Michelle Renaud and Danilo Carrera deny rumors of separation