Naomi Osaka leaves the Western and Southern Open