Utah Jazz’s Donovan Mitchell expects several games to be lost after MRI shows no structural damage, according to sources