An interruption in the New York subway blamed someone for accidentally pressing the “turn off” button