Nico Castell communicates with an emotional message to whom he will dedicate his first game on his return to the courts