The CDC director “is really concerned” about states backing Covid measures as cases appear to be plateau