Nursing homes should see “some indication” of vaccines that have an effect “already this week,” Gottlieb says