Senate Democrats pressure Republican gop over legislation on record changes in filibuster rules policy