Sharing meat scraps helped domesticate dogs in ice age winters