According to the mayor, hundreds of detainees in Miami Beach as spring agents ignored COVID-19 protocols