‘Ted Lasso’ Episode 6 Recap: Punctures and Fish Fish