They are investigating two tourists who were intoxicated and in the company of a minor