Two Trump executives appear before New York grand jury as prosecutors continue to investigate former president’s company