In a video, the Michigan GOP leader falsely claims that there was a deception against the Capitol Revolt