woman threatened with eviction for socially distant chats