A woman hospitalized with COVID-19 in Winter Haven, Florida, returns home to find her husband killed by a virus